Blessed are those who depend only on God, for theirs is the Kingdom of Heaven.

Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus.

Blessed are those who mourn, because they will be comforted.

Bem-aventurados os que choram, pois serão consolados.

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Bem-aventurados os humildes, pois eles receberão a terra por herança.

Blessed are those who hunger and thirst after righteousness, because they will be filled.

Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, pois ficarão completamente satisfeitos.

Blessed are the merciful, because they will receive mercy.

Bem-aventurados os misericordiosos, pois receberão misericórdia.

Blessed are the pure in heart, because they will see God.

Bem-aventurados os que têm coração puro, pois verão a Deus.

Blessed are the peacemakers, because they will be called the children of God.

Bem-aventurados os que fazem a paz, pois serão chamados filhos de Deus.

Text from the Bible, Matthew 5: 3-9. Created by www.freekidstories.org; artwork © Aurora Productions.