“THANKSGIVING" IST EIN FEIERTAG (VERGLEICHBAR MIT DEM ERNTEDANKFEST) DER IN DEN USA ENDE NOVEMBER TRADITIONELL DIE WEIHNACHTSZEIT EINLÄUTET.
WIR ERZÄHLEN EUCH DIESE GESCHICHTE VON JEMANDEM, DESSEN HERZ SCHWER WAR, ALS DIE ZEIT DES DANKES BEGANN.
„Möchten sie etwas schönes aber gewöhnliches, oder wären Sie so mutig unseren bei den Kunden sehr beliebten besonderen Strauß auszuprobieren, der diesen Gedanken der Dankbarkeit ausdrückt?" Jenny sah Sandras Neugierde und fuhr fort. „Ich bin davon überzeugt, dass Blumen Geschichten erzählen und jedes Arrangement ein bestimmtes Gefühl ausdrückt. Suchen sie etwas, das Dankbarkeit an diesem Thanksgiving vermittelt?"
„Nicht wirklich!", platzte Sandra heraus. „Entschuldigen Sie, aber in den letzte Monat ging so ziemlich alles schief, was schief gehen konnte." Sandra bedauerte ihren Ausbruch und war überrascht, als Jenny sagte, „Ich habe das perfekte Gesteck für sie." Plötzlich klingelte die kleine Glocke an der Tür. „Hallo Barbara", sagte Jenny. „Deine Bestellung ist fertig. Einen kleinen Moment bitte." Sie entschuldigte sich höflich bei Sandra und ging in einen kleinen Arbeitsraum. Sie erschien schnell wieder mit einem riesigen Strauß, bestehend aus grünen Zweigen, Schleifen und langstieligen, dornigen Rosen. Nur, dass die Enden der Rosenstiele sauber abgeschnitten waren, ohne Blüten. „Möchtest du sie in einer Schachtel?", fragte Jenny. Sandra wartete gespannt auf Barbaras Antwort. War das ein Witz? Wer würde schon Rosenstiele ohne Blüten wollen! Sie wartete auf Gelächter und darauf, dass jemand bemerkte, dass gar keine Blumen auf den dornigen Stielen waren, aber keine der zwei Frauen schien es zu bemerken. „Ja, bitte. Es ist sehr exquisit", sagte Barbara. „Man würde denken, dass die Bedeutung dieses besondern Straußes mich nach den drei Jahren, in denen ich ihn hier kaufe, nicht mehr so berühren würde, aber es geschieht schon wieder. Danke." Sandra erstaunte. Eine ganz normale Unterhaltung über einen so seltsamen Strauss? Sandra zeigte mit dem Finger auf die Tür und es platzte aus ihr heraus: „Die Dame gerade hatte einen, ähm..."
„Aber wieso bezahlen Leute denn für so etwas?" Obwohl untypisch für sie, kicherte Sandra.
„Möchten Sie es wirklich wissen?" „Ich könnte diesen Laden nicht verlassen ohne es zu wissen. Ich könnte an nichts anderes mehr denken!" „Barbara kam vor drei Jahren in meinen Laden und fühlte sich ungefähr so, wie sie sich fühlen", erklärte Jenny. „Sie dachte, sie hätte nicht viel, wofür sie dankbar sein könnte. Ihr Vater war an Krebs gestorben und ihr stand eine größere Operation bevor." „Autsch!", sagte Sandra. „Im gleichen Jahr", erklärte Jenny weiter, „hatte ich meinen Mann verloren. Ich übernahm die ganze Verantwortung für den Laden und verbrachte das erste Mal meinen Urlaub alleine. Ich hatte keine Kinder, keinen Mann, keine Familie in der Nähe und zu viele Schulden, um mir irgendwelche Reisen zu erlauben." “Und was haben Sie gemacht?"
Sandra wollte Jenny bitten weiter zu erzählen, als die Türglocke läutete.
„Ich komme um zwölf dornige, langstielige Rosenstiele abzuholen!" Phil lachte herzlich. „Das habe ich mir fast gedacht", sagte Jenny. „Ich habe sie schon fertig gemacht". Sie nahm ein in Papier gewickeltes Bouquet aus der Kühlkammer. „Wunderschön", sagte Phil. Sandra konnte der Versuchung zu fragen nicht widerstehen: „Wenn es Ihnen nichts ausmacht, dass ich frage, warum Dornen?" „Nein, das macht mir nichts aus. Ich bin sogar froh, dass Sie fragen", sagte er. „Letztes Jahr zu Thanksgiving kam ich hier vorbei, um Blumen zu holen. Ich muss wohl etwas davon erwähnt haben, dass ich eine schwierige Zeit hinter mir hatte, da Jenny mir erzählte, dass sie seit längerem eine Vase voll von Rosenstielen hatte, um sie daran zu erinnern, was sie aus ihren dornigen Zeiten gelernt hatte. Das gefiel mir. Da habe ich leere Rosenstiele mit heim genommen. Ich benannten jeden einzelnen nach einer speziell dornigen Situation und waren einfach dankbar für die Lektion, die Ich daraus gelernt hatten. Ich bin mir ziemlich sicher, dass dieser 'Stiel-Rückblick' noch zur Tradition wird." Phil bezahlte bei Jenny, dankte ihr noch mal und sagte zu Sandra als er ging: „Ich empfehle ihnen wirklich diesen Dornen Strauß!" „Ich weiß nicht, ob ich für die Dornen in meinem Leben dankbar sein kann", meinte Sandra zu Jenny. „Also meiner Erfahrung nach kann ich sagen, dass die Dornen die Rosen kostbarer machen. In schweren Zeiten schätzen wir die göttliche Vorsehung und Fürsorge mehr, als zu irgendeiner anderen Zeit. Erinnern sie sich? Jesus trug eine Dornenkrone, damit wir Seine Liebe erfahren können. Man darf die Dornen im Leben ablehnen." Tränen liefen Sandra über die Wangen. „Ich nehme 12 langstielige Dornen, bitte." „Das habe ich gehofft", sagte Jenny. „Sie sind in einer Minute fertig. Und jedes Mal wenn Sie sie sehen, denken sie daran für beides dankbar zu sein, die guten und die schlechten Zeiten. Wir wachsen durch beide." „Danke schön. Was schulde ich ihnen?" „Nichts. Der erste Strauss geht immer auf meine Kosten. Frohes Thanksgiving, Sandra", sagte Jenny, und gab ihr das Spezial-Bouquet. “Ich freue mich darauf, dass wir uns besser kennen lernen." Sandra lächelte. Sie drehte sich um, öffnete die Tür und ging in Richtung Hoffnung.
Adapted from Activated! magazine. Used by permission.
Image Credits: Image 1: Sayuko via Deviantart.com; used under Creative Commons License Image 2: Sayuko via Deviantart.com; used under Creative Commons License Image 3: ProFlowers via Flickr; used under Creative Commons License
0 Comments
»So lange bin ich schon bei euch, und du kennst mich immer noch nicht, Philippus?« entgegnete Jesus. »Wer mich gesehen hat, hat den Vater gesehen. Wie kannst du da sagen: ›Zeig uns den Vater‹? Glaubst du nicht, dass ich im Vater bin und dass der Vater in mir ist? Was ich euch sage, sage ich nicht aus mir selbst heraus. Der Vater, der in mir ist, handelt durch mich; es ist alles sein Werk. Glaubt es mir, dass ich im Vater bin und dass der Vater in mir ist. Wenn ihr immer noch nicht davon überzeugt seid, dann glaubt es doch aufgrund von dem, was durch mich geschieht.
Und der Vater wird euch ´an meiner Stelle` einen anderen Helfer geben, der für immer bei euch sein wird; ich werde ihn darum bitten. Er wird euch den Geist der Wahrheit geben, den die Welt nicht bekommen kann, weil sie ihn nicht sieht und nicht kennt. Aber ihr kennt ihn, denn er bleibt bei euch und wird in euch sein.
Ich werde euch nicht als hilflose Waisen zurücklassen; ich komme zu euch. Nur noch kurze Zeit, dann sieht die Welt mich nicht mehr. Ihr aber werdet mich sehen, und weil ich lebe, werdet auch ihr leben. An jenem Tag werdet ihr erkennen, dass ich in meinem Vater bin und dass ihr in mir seid und ich in euch bin. Wer sich an meine Gebote hält und sie befolgt, der liebt mich wirklich. Und wer mich liebt, den wird mein Vater lieben; und auch ich werde ihn lieben und mich ihm zu erkennen geben.«
Ihr erinnert euch, dass ich zu euch gesagt habe: ›Ich gehe weg, und ich komme wieder zu euch.‹ Wenn ihr mich wirklich lieben würdet, würdet ihr euch freuen, dass ich zum Vater gehe; denn der Vater ist größer als ich. Ich sage euch das alles, bevor es eintrifft, damit ihr, wenn es dann geschieht, glaubt. Viel werde ich nicht mehr mit euch reden können, denn der Herrscher dieser Welt hat sich bereits gegen mich aufgemacht. Er findet zwar nichts an mir, was ihm Macht über mich geben könnte, aber die Welt soll erkennen, dass ich den Vater liebe und so handle, wie der Vater es mir aufgetragen hat.
Text from the Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE). Art by TFI.
Pflichten befreit habe, wirst du jetzt fortgehen und eine Reise unternehmen. Dieser Stock soll dich dabei begleiten. Er ist mein spezielles Dankeschön dafür, dass du der größte Narr gewesen bist, den ich je hatte.«
Einige Jahre später hörte der ehemalige Hofnarr, dass der König todkrank war und im Sterben lag. Er reiste unverzüglich zum Königshof zurück und kam an das Sterbebett seines Freundes. Er zeigte sein Mitgefühl und fragte den König: »Bist du bereit zu gehen?«
»Vorbereitungen? Was für Vorbereitungen sollte ich denn benötigen?«, entrüstete sich der König. »Ich kann all dieses Gerede von Jesus und dem Himmel nicht glauben. Mein Königreich ist hier! Und ich weiß es existiert. Nur das ist mir wichtig!« »Es tut mir leid, dies zu hören,« sagte der Narr leise. Dann fuhr er weiter: »Erinnerst du dich, wie du mich einst auf eine lange Reise schicktest und mir diesen verzierten Stock als Geschenk mitgabst... weil ich, wie du sagtest, der größte Narr war, den du je hattest? Nun, ich bin von dieser Reise zurückgekehrt und habe meine Vorbereitungen für die nächste getroffen – eine Reise, die wir alle machen müssen. Du aber hast keine Vorbereitungen für diese Reise getroffen. Deshalb möchte ich dir hiermit den Stock zurückgeben – denn du bist ein größerer Narr als ich!«
Gott liebt uns, und Er freut sich darauf, mit uns für immer und ewig im Himmel zu leben. Du kannst Seine Liebe und einen Platz im Himmel bekommen, indem du einfach dieses kleine Gebet sprichst:
Lieber Jesus, ich glaube, dass Du mich liebst und für mich gestorben bist, damit ich in Ewigkeit im Himmel leben kann. Bitte gib mir Dein Geschenk der Erlösung, hilf mir, Dich besser kennenzulernen, und hilf mir, deine Liebe mit anderen zu teilen, so dass sie auch glücklich sein können. Amen. Text and images © TFI. Used by permission. Charakterbildung zitiert für ältere Kinder - Character Building Thoughts for Older Children9/24/2016 Während des 2. Weltkrieges, Tom Gefangen genommen mit seiner Einheit von der Italienischen Armee, wurden und er und seine Kameraden nach Italien gebracht. Ihre Bewacher trieben sie durch die Straßen und demütigten sie unentwegt. Passanten fielen mit ein, höhnten, spuckten und ließen ihre Wut und Ablehnung an ihnen aus. Plötzlich trat aus der johlenden Menge „ein junges Mädchen hervor, drückte mir einen Pfirsich in die Hand und lief davon, bevor ich mich bedanken konnte.“, erzählte der Veteran. „Es war der köstlichste Pfirsich, den ich jemals gegessen hatte.“ Tom war weit über siebzig, als er die Geschichte von dem italienischen Mädchen erzählte, aber seine Augen funkelten, als er über ihre Freundlichkeit sprach, in einer Zeit tiefsitzenden Hasses und Feindschaft zwischen zwei streitenden Ländern. In des Mannes Stunde der Verzweiflung und Scham wiedersetzte sich dieses namenlose Mädchen dem Gruppenzwang, um seine Hand mit einer einfachen, ehrlichen Gabe des Mitgefühls hinzureichen. Sie sah ihn nicht nur als Soldat der Feindesarmee, sondern auch als verletzten und einsamen Menschen, der sich nach Güte und Freundlichkeit sehnte. Er dachte in den folgenden schweren Jahren viel an diesen Pfirsich, während der Krieg seinem Ende zu schlich. Auch dann, wenn er nicht die Kraft hatte, um zu hoffen, als er den Schmerz des Krieges hinter sich lassen und ein neues Leben beginnen wollte. Das Mädchen hatte sich wahrscheinlich nicht viel Gedanken über ihre Handlung gemacht; es war schließlich „nur“ ein Pfirsich. Sie hatte sich sicher nicht einmal träumen lassen, dass er ihr für den Rest seines Lebens für ihre Wohltätigkeit dankbar sein würde und die Geschichte in einer Fernsehdokumentation auftauchen würde, die möglicherweise auch andere dazu angeregte, die Geschichte weiter zu erzählen. Mögen wir Frieden bringen, indem wir „Pfirsiche“ der Liebe und Güte mit anderen teilen, auch wenn es riskant oder unkonventionell scheint, denn die aufkeimende „Ernte“ lohnt sich sehr wohl – sie wird müde Seelen stärken, die traurigen Herzen trösten und die Einsamen lieben. Story adapted from Activated magazine; used by permission.
Photo credits: Image 1: National Geographic; used under Fair Use guidelines. Image 2: Patrick via Flickr; used under Creative Commons-Attribution-Non Commercial license. Image 3: Shkumben Saneja via Flickr; used under Creative Commons-Attribution 2.0 Generic license.
Werteerziehung für Kinder.
|
Categories
All
Archives
July 2024
|